Japanese Title (邦題)： 「見る目が変わるとまったく違って見える」末尾に
Same thing looks different from different eyes!
Good morning to the World and Kanmon!
A guest checked out yesterday gave this.
The view I see everyday everyday looks quite different and very beautiful.
As I know picture is less beautiful than real view we see by our eyes, I try to imagine how beautiful the view she saw are.
Thank you and you have a wonderful view in this weekend.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
見る目が変われば違って見える
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
昨日チェックアウトしたゲストさんが送ってくれました。
自分にとって毎日見慣れた風景が、まったく違うものに、とても美しいものになっています。
写真に撮ると、実際に目で見たものより劣っていてがっかりする経験から、彼女が見た景色がどんなにか美しかったかは想像するしかありません。
それでは、どうぞこの週末、心に焼き付く素晴らしい風景を。
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
