Japanese Title (邦題): 「奇跡?!」末尾に
Miracle?!
Good morning to the World and Kanmon!
September 6th,
it was cloudy with occasional rain,
Spring tide,
and Full Moon.
We thought that it was impossible to see,
but it got clear up and
we could see fantasy illusion of lights,
with a lucky guest.
Thank you and you have double brightening nice day!
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
奇跡?!
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
9月6日、曇り時々小雨、、、
(辺り一面どんより)
そして、大潮、、、
(眼下の海峡は勢い良く流れ)
さらに満月。
さすがにこの天気で、月は見れないかと思っていたら、
ドンドン雲が晴れてきて、
幻想的な光のイリュージョンを見ることができました。
ラッキーなゲストさんと一緒に。
それでは、どうぞ輝き二倍の素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )