真夏日には、、、/ On a hot summer day

Japanese Title (邦題): 「真夏日には、、、」末尾に

 

On a hot summer day

Good morning to the World and Kanmon!

It was very hot summer day everywhere in Japan on Sunday.

As we want enjoy natural cool air, we went up to a valley about 800m high.

iwana01

When we are about 1000m high, Japanese chars show up their faces.

iwana02

It is not but to be at a highland of Japan on hot day.

Thank you and you have a nice and cool day at a highland on high temperature day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

真夏日には、、、

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

全国各地で夏日・真夏日が観測された日曜日でした。

節約かつナチュラルでいこうと、800m級の谷で涼をとってきました。

iwana01

標高が1000mちかくになると、岩魚もちらほら顔を見せます。

iwana02

猛暑日にはこんな過ごし方も悪くないですね。

それでは、どうぞ暑い日には高いところで素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

その国の発展を祈願して!/ Praying for future development of the country!

Japanese Title (邦題): 「その国の発展を祈願して!」末尾に

 

Praying for future development of the country!

Good morning to the World, India and Kanmon!

Since I am already talking about Yoga, I also want to talk about the country, India.
(Unfortunately, the country on the title is not Japan.)

In this week, there has been general election in India and the former prime minister has assumed the prime minister again.

He is Narendra Damodardas Modi, a gentleman with keen eyesight.

You may wonder how I know it.

Because I have met with him in 2014, in the year of his first inauguration.

Graciously, that time, I had shown him the yoga practiced in Japan .

yoga01
(Attached picture was published by embassy of India. The memory with my yoga friends and the prime minister. Furthermore it had been broadcasted on TV in India shown as the other pictures. )

yoga02

yoga03

yoga04

From the point of timing since his first inauguration, it seems that I am the first Japanese yogi ( = a man who exercise yoga) who showed Japanese yoga to the prime minister Modi, who is also a yogi.

The owner of the hideaway guesthouse is a man with a lot of mystery, but I will tell you secretly that there are many topics he talks in the guesthouse are originated in Indian Yoga.

Thank you and you have a nice day, backed up by the history of two or three thousands years.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

その国の発展を祈願して!

世界中に朝が、インドにも朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

ヨガを話題にしたついでに、、、ちょっとインドの話を。
(残念ながら タイトルにあるその国とは日本のことではありません。)

この一週間、インドでは総選挙が開催され、前首相が再任されることが決まりました。

ナレンドラ・モディ首相です。

眼光の鋭いとても素敵なジェントルマンです。
なんで それを知ってるかって?

実は、宿主はモディ首相にお会いしたことがあるんです。
最初に首相に就任された2014年のことです。

その際、なんと恐れ多くもそのインド首相に日本人のヨガを披露しています。

yoga01
(画像はインド大使館でも公開されたもの。ヨガ仲間と一緒に首相と。
さらにその様子はインドのテレビでも放映されたようです。さらにその様子はインドのテレビでも放映されたようです。)

yoga02

yoga03

yoga04

日程から考えても、ご自身もまたヨーギ(ヨガをする男)であるモディ首相に対してヨガをお見せした最初の日本人ヨーギということになりそうです(笑)。

隠れ家宿の秘密の多い宿主ですが、宿での会話にはヨガ的思考が大いに含まれていることをコッソリお教えしておきます。

それでは、二千年とも三千年ともいわれる大いなる歴史に裏付けされた素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

P.S. 現在の我が国の首相には別段会いたいとも思いませんが、モディ首相にお会いできたことは、お会いするまでの準備の過程も含めて、自分の人生の中で素晴らしい体験となっています。

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

夏日を心地よく!/ Keep comfortable even in 30℃!

Japanese Title (邦題): 「夏日を心地よく!」末尾に

 

Keep comfortable even in 30℃!

Good morning to the World and Kanmon!

On Friday, summer day temperature above 30℃ is recorded everywhere in Japan.

As my junior colleague invited me, I went out to stretch my body,

parkyoga01

to Park Yoga!

People says that it is extremely hot but that is the condition under the sunshine. Because air is dry, it is very comfortable under a tree with a soft wind.

parkyoga02

Thank you and you have a nice day, with stretching your mind as well as your body.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

夏日を心地よく!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

日本各地で真夏日が記録され、急激に暑くなってきました。

近くに住む元の会社の後輩に誘われて、身体を伸ばしに行ってきました。

parkyoga01

公園ヨガ!

暑いあついといっても、それはまだ日なたの話。空気がカラッとしているこの時期、木陰は涼しくて、そよ風が吹けばとても気持ち良い環境です。

parkyoga02

それでは、身体と一緒に心も伸ばして、素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ