究極、、、スピードか、のんびりか?/ Speedy or Relaxed!

Japanese Title (邦題): 「究極、、、スピードか、のんびりか?」末尾に

 

Speedy or Relaxed!

Good morning to the World and Kanmon!

After getting new life, free from time constraint, I sometime feel funny about the way I used think about various things.

For example, about speed of transportation,

Since the period of rapid growth, many Japanese have thought that moving fast in good thing. And there seems to be still such minded people.

When I drive on toll road, I see many cars driving at high speed and overtaking a lot of other cars.

speed01

On the contrary, I enjoy driving slow lately.

I sometimes watch me driving in the MIRROR.

speed02

Thank you and you have a slow and wonderful day in such a small country, Japan.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

究極、、、スピードか、のんびりか?

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

時間に囚われない暮らし・暮らし方を始めると、かつての自分の暮らし・考え方が滑稽に思えてくることが結構あります。

例えば、移動速度について、

日本では、高度成長期以来「早い」ことが良いことだと信じていた人が多くいて、今なおそう考えている人が少なからずいらっしゃるようです。

speed01

高速道路を走っていると、思いっきり飛ばして追い抜いていく車、本当に多いです。

最近、自分はのんびりドライブする心地よさを楽しんでいます。

speed02

ときには走っている自分が「鏡」に映っている姿を眺めながらハンドルを握ります。

それでは、どうぞせまいニッポンのんびり素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

究極、、、都会か、地方か?!/ Urban or Local?!

Japanese Title (邦題): 「究極、、、都会か、地方か?!」末尾に

 

Urban or Local?!

Good morning to the World and Kanmon!

The afterglow of Japanese Golden Week Holidays is disappeared.

Most of all Japanese are enjoying normal life now.

And it is extremely hot.

Hot sunlight reminds us summer beach!

of course, with favorite flip-flops.

Beaches in Kanto area are full of people,
even early morning, even on weekdays.

shonan01

shonan02

It must be so cool with gray sand beach.

It is not better than Shonan (nearest from Tokyo),
but beach in Kitakyushu is not bad.

iwaya05

iwaya06

Thank you and you have a nice day, with tanning skin.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

究極、、、都会か、地方か?!

世界中に朝が、そして関門にもビーチにもあさが来ました。
おはようございます。

そろそろGWの余韻も消え去り、日常生活を満喫しているころですね。

おまけに異様に暑いし、、、

熱い太陽と言えば、、、やっぱりビーチですよね。

もちろんお気に入りのビーサンで!

首都圏では平日の早朝でもビーチは混み混み。

shonan01

shonan02

灰色の砂浜で、爽快ですね。

湘南ほどではないですが、北九州のビーチも悪くないですよ。

iwaya05

iwaya06

それでは、どうぞ小麦色の素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

究極、、、人工か、自然か?/ Artificial or Natural!

Japanese Title (邦題): 「究極、、、人工か、自然か?」末尾に

 

Artificial or Natural!

Good morning to the World and Kanmon!

It is so hot that I went up to the stream for cool.

After climbing up a little bit, good smell came to my nose.

stream01

There are natural wisteria flowers blooming around clear water pool.

The beautiful wisteria garden which someone is taking care is good.

But I really like flowers under natural conditions.

Thank you and you have a nice and cool day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

究極、、、人工か、自然か?

世界中に朝が、そして関門にも、谷にもあさが来ました。
おはようございます。

あまりに暑いので、涼しさを求めて谷へ、

水の中を少し登ると、いい香りがしてきました。

stream01

見上げると藤の花が清流の淵を彩っていました。

人の手の入った花もいいのですが、
やっぱり自分は自然なものに惹かれます。

それでは、どうぞ涼しく素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ