Japanese Title (邦題)： 「夏も近いっ！」末尾に
Summer is just around the corner!
Good morning to the World and Kanmon!
According to Japanese traditional (agricultural) calendar, today is the 88th night* of spring.
( *88th night: Starting time of harvesting tea leaves )
The image is from last week, but the fresh green tea buds were pretty vivid.
We guess that there will be an event here where tea-picking girls will perform hand-pick the tea today.
Japan’s traditional organic drink and Japan’s sacred mountain!
This is a beautiful country, Japan.
Thank you and you have a nice day taking a break with delicious tea.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
夏も近いっ！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
今日は八十八夜だそうですね。
画像は先週の状況ですが、フレッシュグリーンの新芽がとても鮮やかでした。
今日などは、きっとこちらでは茶摘み娘が手摘みするイベントとかあるんでしょうね。
にっぽん伝統のオーガニックな飲み物に、日本の霊峰！
これぞ美しい国にっぽん。
それでは、おいしいお茶で一服して素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )