Japanese Title (邦題)： 「コンビニよりも」末尾に
Better than with a convenience store
Good morning to the World and Kanmon!
Among GAIJIN tourists, it seems that images of Mt. Fuji in collaboration with convenience stores have become popular.
But I honestly think this collaboration is much better.
After all the cherry blossoms in Tokyo had fallen, I went to the highlands in search of even more beautiful cherry blossoms and found this spot.
However, I realized that it was 100 times more beautiful and 1000 times more moving to see this with my own eyes than to see it in a photograph, So I felt a pity, during I took pictures.
Now, the second half of Golden Week begins today.
During their trip to Japan, I hope they don’t try to imitate someone else’s values and go to such particular spots, but find their own spots that moves them on their own.
For both all GAIJIN tourists and our guests!
Thank you and you have a nice day with discover your own unique scenery.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
コンビニよりも
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
ガイジン観光客の間では、コンビニとのコラボ画像が人気になっている富士山ですが、、、
コラボするなら素直にこっちの方がいいんじゃないかと思います。
東京の桜が全て散ったあと、さらにきれいな桜を求めて高地に足を伸ばしてこのスポットを見つけました。
ただ、写真に撮ったものより、実際にこの目で見る方が100倍綺麗で1000倍感動するのを実際に体感し、撮影していて残念に思いました。
さぁ、本日からゴールデンウィークの後半がスタートします。
せっかくの日本旅行、他人の価値観を真似しにそのスポットに行くのではなく、自分自身で感動できるスポットを探し出してほしいですね。
ガイジン観光客にも、ゲストさんにも！
それでは、自分だけの一番の風景に出会う素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )