Japanese Title (邦題)： 「そしてようやく！」末尾に
And at last!
Good morning to the World and Kanmon!
At last, Autumn came to our backyard mountain.
The best part is the valley with full of Autumn leaves.
There are wonderful trekking course in Kanmon area.
Don’t you you come here and walk along the trails?
Thank you and you have a well balanced day with both excise and wonderful reward.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
そしてようやく！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
ようやく「灯火」の裏山にも見頃がやって来ました。
一面紅葉の谷です。
最高のトレッキング・コースがある関門。
一度ゆっくり歩いてみませんか？
それでは、運動の後には素敵なご褒美が待っている、心身バランス良い一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
