Japanese Title (邦題)： 「真夏日には、、、」末尾に
On a hot summer day
Good morning to the World and Kanmon!
It was very hot summer day everywhere in Japan on Sunday.
As we want enjoy natural cool air, we went up to a valley about 800m high.
When we are about 1000m high, Japanese chars show up their faces.
It is not but to be at a highland of Japan on hot day.
Thank you and you have a nice and cool day at a highland on high temperature day.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
真夏日には、、、
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
全国各地で夏日・真夏日が観測された日曜日でした。
節約かつナチュラルでいこうと、800m級の谷で涼をとってきました。
標高が1000mちかくになると、岩魚もちらほら顔を見せます。
猛暑日にはこんな過ごし方も悪くないですね。
それでは、どうぞ暑い日には高いところで素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
