Japanese Title (邦題)： 「月に願いを、、、」末尾に
When you wish upon the moon!
Good morning to the World and Kanmon!
The Christmas Eve in Kanmon area.
The rain started in the afternoon changed to beautiful moon night late at night.
Silent night in the town of Komorie was in best condition to wish upon the moon.
Lunar observation is our house boom recently!
Lunar of Christmas Eve was honey-moon, thick and slightly yellow like honey.
We hope you all spent sweet sweet Christmas Eve.
Thank you and you keep having a sweet and nice Christmas day.
Merry Christmas from TOUKA!
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
月に願いを、、、
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
関門エリアのクリスマスイブ。
午後降り始めた雨は、
夜更け過ぎに、きれいな月夜に変わりました。
小森江地区の夜は静かで、月に願い事するのに最適のイブとなりました。
最近、ハウスブームの月面観測！
クリスマスイブの月は厚くうっすら黄色い三日月で、まるではちみつ色のようなハニームーンでした。
イブは甘い夜を過ごされましたでしょうか？
それでは、どうぞ引き続きクリスマスの甘い甘い一日を。
メリークリスマス！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
