タグ: sweet

Japanese Title (邦題)： 「なんかご利益あるかもね？」末尾に

 

Something good may happen to us?

Good morning to the World and Kanmon!

Two weeks have already passed since the new year day.

We joined one Japanese Event on this Sunday.

“DONDO YAKI”

As we expected, there were:

1. Photogenic Event.

2. Fun Performance.

3. Yummy Sweet/Food.

In addition to above,

4. A Former Minister showed up and supported the event.

With these above, we recognized how important this tradition is.

The most impressive thing was:

This culture/tradition is continuing to our child generation and grand child generation.

This must be called as “KIZUNA” in local area.

Thank you and you have a nice day protecting our own Japanese culture.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

なんかご利益あるかもね？

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

新しい年があけて、はや二週間。

行ってきました「どんど焼き」！

期待したとおり、、、

1. 絵になる「にっぽんの行事」

2. うれしい「演出」

3. その辺の甘味処よりも美味しい「ぜんざい」

（つきたてのお餅を使った だいだいの酢餅も美味しかったです。）

おまけに、、、

4. 昨年、テレビに頻繁に出演していた元大臣までいらっしゃって、

故郷の行事の偉大さをあらためて知りました。

一番印象深かったのは、、、

こうした風習が、脈々と子供たちに孫たちに繋がっていく姿。
これこそが「絆*」っていうのかもしれません。

（*そう言えば、最近聞きませんよね「絆」って言葉！
インスタを使って強い「絆」が出来たからでしょうか？）

それでは、日本の文化を大切にして、どうぞ素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

新しい旅探しへ