Japanese Title (邦題)： 「今、一番暑い場所！」末尾に
Hottest place in Japan!
Good morning to the World, Kanmon and Akihabara!
Many people are freezing in Japan by the unusual cold weather.
However, here may be the hottest place in the world.
No big change may happen after everything will be over next Monday.
But this kind of people’s excitement make me feel very comfortable and confident about our future.
It was very lucky for me to be among the people and touch big expanding energy in only two weeks.
Different from the man who decide himself without considering any convenience of people, I felt that I could see balls through to/from the people there.
In the middle of two weeks national event, started by the decision of selfish man, I felt big worry about future of this country, attending political party meeting in front of Akihabara station.
Thank you and you have a wonderful future, created by the reliable government, chosen by yourself.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
今、一番暑い場所！
世界中に朝が、関門にも、そして秋葉原にも、あさが来ました。
おはようございます。
季節を前倒しするかのような異例の寒波に震える日本列島。
でも、今一番暑い、いや一番熱いのはココかもしれません。
来週月曜になってみると、結局のところあまり変わっていないかもしれません。
けれども、こういう盛り上がりに、なんともいえない心地よさ・安心を感じます。
起こしてからたった二週間でここまで湧き上がるエネルギーに触れることが出来たのは、ラッキーでした！
民意をよそに勝手に自分勝手に、一方的に、国中を振りまわす誰かとは違って、その場所に集まった民衆との心のキャッチボールが見えるような気がしました。
誰かさんが自分勝手に決めたせいで、国中がかき回されている国をあげての二週間のイベントにライブで参加しながら、この国の未来を憂う寒い秋、いや熱い熱い秋葉原でした。
それでは、どうぞあなたの選ぶ素敵な政府と共に築く明るい未来を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
