Japanese Title (邦題)： 「見られてますよっ！」末尾に
Sorry to disturb during you get relaxed!
Good morning to the World and Kanmon!
As it is super sunny outside, we take photo of our guest.
“Say Cheese!”
Oh, can’t you see? It is here, here.
Yes, we did precious and magnificent experiment yesterday.
Guest got relaxed after the experiment.
Thank you and you have a nice day without letting down your guard, cause someone watching you all the time.
P.S. Last photo: Guest watched view like this.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
見られてますよっ！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
天気が良いので、外でゲストの記念撮影をしました。
はい、チーズ！
え、見えませんか？ ここです、ここです！
ハ～イ、今日はゲストの協力を得て、貴重で壮大な実験が出来ましたぁ。
実験も終わり、ゲストが寛いでいる姿もこんな感じに、、、
それでは、どうぞどこで見られているか分からない世の中、スキを見せずに素敵な一日を！
P.S. 最後に、ゲストが見ていた光景はこんな感じ。
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
