夏は海!/ Good to be at beach on Summer!

Japanese Title (邦題): 「夏は海!」末尾に

 

Good to be at beach on Summer!

Good morning to the World and Kanmon!

It is good to be at beach on Summer!

Water got warmer due to the recent hot days.

Finally we can go into the sea without wetsuits.

beachwithmoon01

We wonder if the beach without regulations for infection prevention will be crowded or not.

Thank you and you have a nice day not to hate a little sticky salt water.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

夏は海!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

やっぱり夏は海!

このところの猛暑の影響もあって、海水はとても暖かく、

とうとう、ウェットスーツなしでも海に入れるようになりました。

beachwithmoon01

諸々の規制のない海水浴、、、今年は混むでしょうか?

それでは、海水のベタベタ感も厭わず素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

夏の雲!/ Summer clouds!

Japanese Title (邦題): 「夏の雲!」末尾に

 

Summer clouds!

Good morning to the World and Kanmon!

Here, we are in the mid-summer now!

summer2022-01

We can see mountainous cloud with blue sky as the background.

Where will you go? Beach? Or hiking?

Thank you and you have a nice weekend.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

夏の雲!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

さぁ、夏本番です!

summer2022-01

青い空をバックに、夏の雲がもくもくと湧き上がってきました。

どこ行きます? 海? 山?

それでは、素敵な週末を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

長い日 / The longest day

Japanese Title (邦題): 「長い日」末尾に

 

The longest day

Good morning to the World and Kanmon!

Unfortunately, it became rain yesterday,

but how did you do on the longest day of 2022?

Yes, it was summer solstice yesterday.

There were not a few people who thought like myself

longestday00

and the beach had pretty many people.

However I could enjoy watching them as well as doing surf.

longestday01

longestday02

longestday03

I think yesterday was a good day for me.

Thank you and you have a nice day maximizing the fun whole day.

P.S. You might enjoy Yoga on the international day of Yoga, yesterday?

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

長い日

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

あいにくの雨になってしまいましたが、、、

2022年の一番昼間の長い日、いかが過ごされたでしょうか?

そう、火曜日は夏至でした。

同じようなことを考える人は少なくないようで、

longestday00

ビーチは結構な人でした。

おかげで見て楽しむことも出来て、良い一日でした。

longestday01

longestday02

longestday03

それでは、一日を最大限活かして素敵な一日を!

P.S. Yogaに興じられた方も多かったのでは?国際ヨガデーだったし、、、

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )