タグ: 夏至

一番悲しい週 / Saddest week in a year

Japanese Title (邦題)： 「一番悲しい週」末尾に

 

Saddest week in a year

Good morning to the World and Kanmon!

This week is the week of the This week is the week of the summer solstice.

Actual/exact summer solstice was midnight of Jun. 21st, we have longest daytime on 22nd too.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA(The picture is sunset of 22nd, cause we didn’t have fine weather on 21st.)

This means that daytime will get shorter and shorter from now on.

How sad it is!

Temperature will get hotter, but daytime will get shorter.

We should spend the day effectively and meaningfully, shouldn’t we?

Thank you and you have a nice and long day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

一番悲しい週

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

今週は夏至の週？

21日の深夜に夏至を迎えたので、昨日22日も一年で一番昼間が長くなります。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA（*画像は22日の日没、、、21日は残念なお天気でした。）

ということは、今日から毎日少しづつ日が短くなる、、、

なんて悲しいんでしょう！

気温はさらに暑くなるのに、日が短くなる。

一日を有効に有意義につかわないとね！

それでは、長くて素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

長い日 / The longest day

Japanese Title (邦題)： 「長い日」末尾に

 

The longest day

Good morning to the World and Kanmon!

Unfortunately, it became rain yesterday,

but how did you do on the longest day of 2022?

Yes, it was summer solstice yesterday.

There were not a few people who thought like myself

longestday00

and the beach had pretty many people.

However I could enjoy watching them as well as doing surf.

longestday01

longestday02

longestday03

I think yesterday was a good day for me.

Thank you and you have a nice day maximizing the fun whole day.

P.S. You might enjoy Yoga on the international day of Yoga, yesterday?

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

長い日

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

あいにくの雨になってしまいましたが、、、

2022年の一番昼間の長い日、いかが過ごされたでしょうか？

そう、火曜日は夏至でした。

同じようなことを考える人は少なくないようで、

longestday00

ビーチは結構な人でした。

おかげで見て楽しむことも出来て、良い一日でした。

longestday01

longestday02

longestday03

それでは、一日を最大限活かして素敵な一日を！

P.S. Yogaに興じられた方も多かったのでは？国際ヨガデーだったし、、、

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

夕焼け空を眺めながら / Watching the red sky at sundown

Japanese Title (邦題)： 「夕焼け空を眺めながら」末尾に

 

Watching the red sky at sundown

Good morning to the World and Kanmon!

On the longest day, I muddled with watching the red sky at sundown.

summersolstice2021-02

On the day of summer solstice at Tokyo, sunrise time is 4:25, and sunset time is 19:00.
On the day of summer solstice at Fukuoka, sunrise time is 5:09, and sunset time is 19:32.

Wow, 4:25 sounds too early for me.

Several years ago, the life style “extreme commuting (enjoy some activities before work)” had been a hot topic in Japan, specially in urban area. The sky grows light before 4 o’clock and there is enough time to do some activity, I realized lately.

By the way, I wonder how the people who had enjoyed “extreme commuting” are doing now in the situation that working at home is normal work style. I am a little curious about it.

Of course, I prefer to have sunlight till about 20:00 pm.

Thank you and you have a nice day, enjoying sunshine.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

夕焼け空を眺めながら

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

夏至の日の夕焼け空を眺めながら考えました。

summersolstice2021-02

夏至の日、東京の日の出は 4:25、 日没は 19:00。
夏至の日、福岡の日の出は 5:09、 日没は 19:32。

4:25、、、めちゃめちゃ早いですよね。

一時期、エクストリーム出社という言葉（行為？）が話題になりましたが、確かに4時前に白み始めるとしたら色々出来ますよね。今頃気付きました。（笑）

さて、エクストリーム出社を謳歌していた人たちは、在宅勤務がメジャーな今日このごろ、どんな生活を謳歌しているんでしょう？ちょっと気になりました。

もちろん、自分は２０時過ぎまで明るいほうが好きですけれど。

それでは、太陽の恵みを最大限活かして素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )