Japanese Title (邦題)： 「ガイジンの目でみると？」末尾に
From a GAIJIN’s (foreigner’s) point of view?
Good morning to the World and Kanmon!
This is a picture, one of our guests took last night in my hometown.
What you see in this picture.
According to him, it looks like butt.
Huuum, the mountains can be like big butt.
(I hope that you can see it on the display of your smartphone.)
Giant butt of my hometown! It is sexy, isn’t it?
Thank you and you have a nice day, with free and unique imagination.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
ガイジンの目でみると？
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
添付の画像はゲストの中の一人が昨日の夜、この町で撮った写真です。
面白いからと見せて／送ってくれました。
さぁ、この写真の中に、何が見えるでしょう？
彼によれば、お尻だそうです。
ふ〜ん、確かに山の影がお尻のように見えなくもないですね。
（スマホで見ている方のディスプレイにも影映っているといいのですが、）
我が故郷の巨大なお尻、、、なんともセクシーですよね。
それでは、どうぞ自由でユニークな発想に溢れる素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
