カテゴリー: 3.0. New Scenery: ふるさと新百景

虹のご利益！ / Rainbow blessing!

Japanese Title (邦題)： 「虹のご利益！」末尾に

 

Rainbow blessing!

Good morning to the World and Kanmon!

rainbowokgk01

I saw a beautiful rainbow and was wondering if something good would happen…

then something good happened!

Before we knew it, it had been set up in the facility, where is one of the host’s remote work spots.

This will allow me to work more comfortably.

Thank you and you have a nice day saving energy with Cool Share and Warm Share.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

虹のご利益！

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

rainbowokgk01

きれいな虹を見たので、何か良いことがあるかな、と思っていると、、、

ありました！

宿主のリモートワークスポットでもあるこちらの施設に、なんといつのまにかセットアップされていました。

これでさらに快適に仕事をすることができそうです。

それでは、クールシェアとウォームシェアでエネルギーを節約して素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

 

北九州、抹茶対決！300円の陣 / Kitakyushu, Matcha Showdown at 300JPY!

Japanese Title (邦題)： 「北九州、抹茶対決！300円の陣」末尾に

 

Kitakyushu, Matcha Showdown at 300JPY!

Good morning to the World and Kanmon!

It is September now, but the hot summer continues here in the Kanmon area.

On such a hot day, we will want some cold sweets!

Recently, inbound tourists have been going crazy for matcha sweets.

Kitakyushu also has a recommended matcha soft serve ice cream, and it’s only 300 yen!

These days, soft serve costs over 400 yen in Japan, but both are 300 yen, which is a very reasonable price.

Although the title says “Showdown,” the truth is that you should eat them depending on your mood.

How to choose it?

If you want to enjoy the matcha to your heart’s content, choose this. 

macha01(The image shows the bean paste topping, but the regular version is 300 yen.)

If you want to take a lot of icy stuff after outdoor activities in the heat, choose this.

macha02

macha03

Stay positive even in the scorching heat of September. Let’s enjoy the remaining heat to the fullest!

Thank you and you have a nice day enjoying Japan in a cool way.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

北九州、抹茶対決！300円の陣

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

９月になりましたが、ここ関門エリアでもまだまだ暑い夏が続いています。

そんな暑い日に欲しくなってしまうのが、冷たいスイーツ！

最近のインバウンドの皆さんが飛びついているのが、、、抹茶スイーツ。

北九州にもおすすめの抹茶ソフトクリームがありますよ、それも300円で！

いまどきソフトクリームといえば400円以上しますが、どちらも300円。良心価格でうれしいです。

タイトルに対決としましたが、実のところ気分によって食べ分けるのが正解です。

どう食べ分けるかって？

抹茶をじっくり味わいたい時は、こちらを。

macha01（画像は餡トッピングですが、ノーマルは300円）

猛暑の屋外活動後などにガッツリ食べたい時は、こちらを。

macha02

macha03

猛暑の９月も前向きに。せっかくの残暑を満喫しちゃいましょう！

それでは、クールににっぽんを楽しむ素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

 

夏の終わり / End of Summer

Japanese Title (邦題)： 「夏の終わり」末尾に

 

End of Summer

Good morning to the World and Kanmon!

The summer of 2025 is coming to an end, 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

along with the last of my coupon tickets!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

But the water temperature is still hot like bathtub. And the high temperatures are likely to continue for a while…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

We are a little worried about what will happen next year.

Of course, I’m worried about next summer temperatures, but I’m also concerned about the spring pollen that will come before summer, and above all, the lingering heat of this year.

Thank you and you have a nice day dealing with global warming.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

夏の終わり

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

2025年の夏も終わりです。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

回数券の最後の１枚と一緒に！

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

でも水温はまだお湯のようです。気温もまだ高い日が続くようですし、、、

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

いったい来年はどうなるんだろうと少し不安になります。

もちろん夏の気温が不安ですが、その前やってくる春の花粉飛散、そしてこれからの残暑も気になります。

それでは、地球温暖化と上手く付き合う素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )