カテゴリー: 0.3.9 Others: その他

とうとう / TOUKA powered by

Japanese Title (邦題)： 「とうとう」末尾に

 

TOUKA powered by

Good morning to the World and Kanmon!

For years, we have used the store with my relative who has had membership of the store.

costco01

For some reason, we bought our own membership finally.

Please stay tuned for TOUKA which will be powered by this membership.

Thank you and you have a nice day, with getting new power.

costco02

P.S. Their branch store in Kitakyushu locates near the beach, so I am afraid that my subcutaneous fat will be powered by the store.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

とうとう

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

これまでは身内が会員であることを利用して、活用してきましたが、、、

costco01

訳あって、とうとう会員になってしまいました。

この権利を利用して、パワーアップする当宿に乞うご期待！

それでは、新たなパワーを得て素敵な一日を！

costco02

P.S. 市内店舗のロケーションはビーチ近く。海行くたびに利用して、自らの皮下脂肪がパワーアップしてしまうことが実は心配だったりします。

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

 

 

生涯学習 ＠ゲストハウス / Lifelong learning at this guesthouse

Japanese Title (邦題)： 「生涯学習 ＠ゲストハウス」末尾に

 

Lifelong learning at this guesthouse

Good morning to the World and Kanmon!

Managing this guesthouse is giving us many opportunities

to learn various things naturally.

The learning effect is great, because an encounter by chance makes us to know the answer of our longtime question.

This time, we could understand the true reason why French young generation likes Japan very much through super modern French history.

clubfrench01

After talking with our guest from France, we felt like to be awakened to the truth.

Thank you and you have a nice day learning all the time.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

生涯学習 ＠ゲストハウス

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

ゲストハウスを切り盛りしていると、、、

自然と学ぶ機会が多くなります。

ふとした出会いをきっかけに、過去ずっと不思議に思っていたことへの解が見つかったりするので、その学習効果は絶大です。

今回、学んだのはフランスの超現代史より「なぜフランスの若者達が日本に好感を持つのか 〜 歴史的考察」。

clubfrench01

ゲストさんに教えてもらって、目からウロコの思いです。

それでは、学び続ける素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

 

 

昼間の打ち上げ花火 / Fireworks in the daytime

Japanese Title (邦題)： 「昼間の打ち上げ花火」末尾に

 

Fireworks in the daytime

Good morning to the World and Kanmon!

Around Kanmon strait in Summer, fireworks are always launched everywhere.

In this summer, we saw fireworks around the stadium, big fireworks festival launched from both side of the strait and a short surprise fireworks last weekend.

And yesterday, we heard the sound of fireworks after lunch.

I walked up to the second floor and heard the sound of horns just after opening the window.

The sound came from

the ship builder on the other side!

launching03

Yes, it was the launching ceremony* of new ferry boat.

launching05
(*NHK News )

We can see big pattern of the sun on the hull of the ferry boat.

Now the boat is set together with another boat launched in spring and go on the next procedure, maybe building cabin or bridge, upper part of the ship.

Don’t you come here and watch what is going on the beautiful boats.

Thank you and you have a nice day with brand-new mind toward second semester starting tomorrow.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

昼間の打ち上げ花火

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

ここ関門海峡では打ち上げ花火が盛んです。

この夏も、スタジアムでの花火、両岸同時の花火大会、先週末にもサプライズ花火が上がっていました。

で、昨日は、お昼すぎから激しい花火の音！

急いで二階に上がり窓を開けると、今度は汽笛の音！まるでニューイヤー花火みたい。

汽笛が聞こえてきたのは、、、

対岸にある造船所から！

launching03

そう新造船の進水式*です。

launching05
(*NHK News )

ハル（船体）には鮮やかな太陽の模様がみえます。

春に進水式を済ませたもう一艘と並んで、今後はキャビン等の艤装でしょうか。

ここからよく見えるので、一度見に来てみませんか？

それでは、気分も一新して９月から二学期に向かう素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )