Japanese Title (邦題)： 「天国への高速」末尾に
Highway to heaven
Good morning to the World and Kanmon!
In Japan, there is a highway trial zone of speed limit 120km/h for the coming higher speed requirement by the society.
(So far, 100km/h is the majority of highway speed limit around Japan.)
I am simply wondering whether people really need such high speed to transfer themselves.
Whenever I see expensive sports car passing my slow small car, I always notice the difference in sense of value about time.
I personally want to enjoy every places and scenery I drive through without missing wonderful something by speeding my car.
Let’s enjoy slowing not only transferring time but also spending one and only life.
Thank you and you have a nice day, not limited by the time.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
天国への高速
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
日本では高速道路をさらに高速化するために、制限速度を120km/hにするための試験運転している区間があります。
単純に感じるのですが、そんなに急いで移動する必要があるのでしょうか？
高級車が高速道路をかっ飛ばしていくのを見るたびに、自分との価値観の大きな違いに気付かされます。
せっかくの移動、飛ばしすぎて見逃すもののないように自分はもっと寄り道して、ゆっくり時間をかけて楽しみたいと思います。
ゆっく〜り、なが〜く楽しみましょ。移動も、たった一度の人生も！
それでは、時間に追われることのない素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
