タグ: コストコ

想像以上に使えそう！/ Maybe more useful than I thought!

Japanese Title (邦題)： 「想像以上に使えそう！」末尾に

 

Maybe more useful than I thought!

Good morning to the World and Kanmon!

Last time, I found that it was my mistake to visit there on holiday.

costco4xmas01

So I visit there on weekday.

costco4xmas02

costco4xmas03

And I found that it is very useful for coming season soon,

costco4xmas04

specially for the business style like us.

Thank you and you have a nice day, with nice looking food material.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

想像以上に使えそう！

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

前回、休日に行って失敗したので、あらためて平日に行ってみた。

costco4xmas01

これからのシーズン、一番使えるかもしれない。

costco4xmas02

costco4xmas03

特にウチのような業態で！

costco4xmas04

それでは、みて楽しい食材と素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )

 

 

 

 

 

コストコに、、、行ってはいけない！ / You should not go shopping to COSTSO!

Japanese Title (邦題)：「コストコに、、、行ってはいけない！」末尾に

 

You should not go shopping to COSTSO!

Good morning to the World and Kanmon!

For some reason, we bought our own membership of members-only supermarket.

This time I visited there on holiday for the first time.

And I recognized that I made a big mistake.

I was really surprised that there is so many people in this city, Kitakyushu.

costco03

Even finding parking space was quite difficult. It seems that there were some traffic accidents.

costco04

They made long lines for ketchup on their hot dogs.

Thank you and you have a nice day by utilizing your time on weekdays.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

コストコに、、、行ってはいけない！

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

訳あってメンバーシップをゲットした会員制倉庫型スーパー。

今回、初めて休日に行ってみて、大失敗に気付きました。

この町にこんなに人がいるの！ぐらい多くの人がいて、驚きました。

costco03

駐車するのにもひと苦労で、なんか事故も起きていたようです。

costco04

レジはもちろん、ホットドックにケチャップを塗るのにも行列です。

それでは、平日を有効に活用して素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

 

 

とうとう / TOUKA powered by

Japanese Title (邦題)： 「とうとう」末尾に

 

TOUKA powered by

Good morning to the World and Kanmon!

For years, we have used the store with my relative who has had membership of the store.

costco01

For some reason, we bought our own membership finally.

Please stay tuned for TOUKA which will be powered by this membership.

Thank you and you have a nice day, with getting new power.

costco02

P.S. Their branch store in Kitakyushu locates near the beach, so I am afraid that my subcutaneous fat will be powered by the store.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

とうとう

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

これまでは身内が会員であることを利用して、活用してきましたが、、、

costco01

訳あって、とうとう会員になってしまいました。

この権利を利用して、パワーアップする当宿に乞うご期待！

それでは、新たなパワーを得て素敵な一日を！

costco02

P.S. 市内店舗のロケーションはビーチ近く。海行くたびに利用して、自らの皮下脂肪がパワーアップしてしまうことが実は心配だったりします。

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )