タグ: Local Road

今頃になって / Too late by now

Japanese Title (邦題)： 「今頃になって」末尾に

 

Too late by now

Good morning to the World and Kanmon!

Finally, cluster amaryllis are fully blooming in Japan now.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Cluster amaryllis are called as HIGANBANA in Japan, which means flower of autumnal equinox.

Climate in Japan seems to be something strange recently.

We do hope that we can survive next decade.

Thank you and you have a nice day being aware of global warming all the time.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

今頃になって

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

ようやく彼岸花が田畑の畦道で満開を迎えています。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

彼岸花は日本ではその名の通り、秋分の時期に咲く花として知られています。

日本をとりまく気候はどこかおかしくなっているように思われます。

次の１０年我々人類が生き延びることができたらいいのですが、、、

それでは、常時地球温暖化を意識して素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

お気に入りのトンネル 〜 東日本 / My favorite tunnel – Eastern Japan

Japanese Title (邦題)：「お気に入りのトンネル 〜 東日本」末尾に

 

My favorite tunnel – Eastern Japan

Good morning to the World and Kanmon!

I have not also been able to introduce this for long time.

tunnel02

This is my most favorite tunnel in eastern Japan.

When I drove through the tunnel, Enshunada sea and its horizon were just in front of me.

tunnel04

Soon beach with waves come next.

Thank you and you have a nice day enjoying a feeling that can not be experienced on the toll highway.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

お気に入りのトンネル 〜 東日本

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

こちらもなかなか紹介することがありませんでしたが、、、

tunnel02

このトンネル、東日本でいちばんおきにいりです。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

トンネルを抜けたらそこは、遠州灘とその水平線だった。

tunnel04

ほどなく波打ち寄せるビーチも見えてきます。

それでは、高速道路では味わえない感覚を楽しむ素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

お気に入りのトンネル / My favorite tunnel

Japanese Title (邦題)：「お気に入りのトンネル」末尾に

 

My favorite tunnel

Good morning to the World and Kanmon!

I have not been able to introduce this for long time.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

This is my most favorite tunnel in western Japan.

When I drove through the tunnel, the sea was just in front of me.

Thank you and you have a nice day enjoying local road driving.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

お気に入りのトンネル

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

なかなか紹介することがありませんでしたが、、、

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

このトンネル、西日本でいちばんおきにいりです。

トンネルを抜けたらそこは、綺麗な瀬戸内海だった。

それでは、下道を楽しむ素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )