Japanese Title (邦題)： 「ひとつ ひとつ 夢が実現してく、、、」末尾に
DREAMs are coming TRUE
Good morning to the World and Kanmon!
It is June now.
As I mentioned in past article, it has been one year since opening of TOUKA in this June.
This one year was long period, but I am feeling that it was short like a moment.
TOUKA is not good yet as a guesthouse.
But my dreams which I had before opening have been coming true little by little.
It has been so exciting to me.
For example, one of dreams came true during I was in Tokyo last week.
“Meeting with the guests who stayed in TOUKA”
I could meet again with two guests and had fun time.
(We made Gyoza in my house in Tokyo, together with my child’s family.)
Thank you and you have a nice day, with meeting with precious people.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
ひとつ ひとつ 夢が実現してく、、、
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
さあ、6月になりました。
先に記事にしたとおり、今月で「灯火」オープンから１年です。
長いようで、あっという間の１年だったように感じます。
ゲストハウスとしては、まだまだの「灯火」ですが、
この一年の間、オープンしたらやってみたかったことが少しづつ現実化できていて
一つ一つ実現するたびにゾクゾク・ワクワクしています。
例えば、先週、東京に行っている間にもある夢が実現しました。
「利用していただいたゲストに再び会う」
今回は東京で二人のゲストと再会し、楽しい時間を過ごすことが出来ました。
（そのうち一人とは、自分の東京の家で会って、娘家族と一緒に、本格的な餃子の作り方を教えてもらいました。）
それでは、どうぞ懐かしい顔と再会する素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
(Tail side)
(Head side)