タグ: 天体望遠鏡

Japanese Title (邦題)： 「店内でも、お持ち帰りにも！」末尾に

For Here and To Go!

Good morning to the World and Kanmon!

Today, it’s just not possible to watch or talk about moon for the people who are living north part of Japan with heavy snow.

But the moon is pretty beautiful here in these days.

Guests staying now showed their interest about TOUKA’s telescope. So we held an instant moon viewing meeting and let them bring moon back in their smart phone.

We are not sure about girls but boys are surely interested in watching enlarged moon surface in detail. (Generally girls are told to be more related with the moon and mentioned as a symbol of the moon.)

It is very fun to know that the moon changes its shape everyday, and the moon we will see tomorrow will be different from that of today. (There is also the possibility for us not be able to see it, because of the clouds.)

Thank you and you have a nice relax day in a parasympathetic nerve dominance state.
P.S. Even if you cannot watch it, you can be relaxed, if you keep having it.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

店内でも、お持ち帰りにも！

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

北日本や日本海側の地域ではそれどころではないのでしょうが、、、

ここ数日、関門では月がとっても綺麗です。

現在滞在中のゲストも「お月さまのお持ち帰り」に興味を示されたので、即興で「観月会」を開催。それぞれのスマホに「灯火で見た月」を保存してお持ち帰りいただきました。

女子はどうかわかりませんが、精細な月面画像に男子は興味がわくようです。（一般的には女子のほうが月を象徴するなどと言われたり、月との関連を唱えられることが多いのですが、、、）

毎日刻々とその姿を変える月、明日はまた違う月が見れる面白さに気付きました。（雲がかかって見れない可能性までありますし）

それでは、副交感神経優位な癒やしの一日を！
P.S. 月は見えなくても、、、持ってれば、、、ね。

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

新しい旅探しへ