Japanese Title (邦題)： 「地域最安値対決！」末尾に
Regional lowest price comparison!
Good morning to the World and Kanmon!
Recently, we’ve seen an increase in guests coming by personal car or rental car…
So, I’ve organized the photos I took on my journey back from Tokyo to Kitakyushu earlier this month.
First, in Chofu, my Tokyo base: 158JPY /liter
Next, in Shizuoka: 157JPY /liter
Next, in Aichi: 153JPY /liter (Road sign is 156JPY*)
*This chain store is tricky in a good way; the prices are actually cheaper inside than what’s displayed outside the store, which makes us smile.
Next, in Hyogo: 152JPY /liter (157JPY was displayed until the actual final price was displayed*)
*This is also a gas station from the same chain and the price is great.
Next, in Hiroshima: 155JPY /liter (Cash only station)
I didn’t refuel in this place, but there was a refueling traffic jam on the national highway, so FYI.
Yamaguchi: 157JPY /liter (= road sign)
So, although gasoline prices are still high, I realized that some stores are doing their best!
Then, when I returned to Kitakyushu, I found…
Kitakyushu: 153JPY /liter
In fact, our hometown is doing quite well too.
For guests coming by car, please drive safely and fill up your tank with cheapest fuel.
Thank you and you have a nice day with fuel is the cheapest, and the quality of the trip is the highest.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
地域最安値対決！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
最近、自家用車やレンタカーでいらっしゃるゲストさんも増えたということで、、、
今月前半、東京から北九州へ戻ってくる行程で撮りためた画像を整理してみました。
まずは東京の拠点、調布にて：158円
続いて静岡：157円
さらに愛知：153円 (道路表示は156円＊）
＊こちらのチェーン店は良い意味でトリッキー、店頭表示よりも実際に入れるとさらに安くて笑顔になります。
続いて兵庫：152円（実際の最終価格表示まで157円が表示されます*）
＊こちらも同じチェーン店で嬉しい価格。
続いて広島：155円（現金オンリー取扱店）
番外編で給油はしませんでしたが、国道が給油渋滞になっていたので、、、参考まで
山口：157円
というわけで、まだまだ高いガソリン価格ですが、頑張っているお店はがんばっているということを体感しました。
で、北九州に戻ってみると、、、、
北九州：153円
実は我が地元も結構頑張っています。
車で来られるゲストさん、どうぞ安全運転で、安い燃料満タンに入れていってくださいね。
それでは、燃料は最安値（ね）、旅の充実度は最高値（ち）で素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
