Japanese Title (邦題)： 「この時期、この町に、こんなに人がいっぱい？！」末尾に
In this time of year, in this town, pretty many people?!
Good morning to the World and Kanmon!
In this weekend, pretty big event is being held in this town.
[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/10/3B2E7D709650D6157CC1103299B5FB20-2.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/10/3B2E7D709650D6157CC1103299B5FB20-2.jpg” width=”550″ height=”550″ ]
To buy (just see?) antiques, crafts and pretty goods, many people got together in this old port town. There were also a lot of people who watched street performance there.
[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/10/9CAF59E3F52AAE6D005AE23FE818EC50-3.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/10/9CAF59E3F52AAE6D005AE23FE818EC50-3.jpg” width=”550″ height=”550″ ]
I personally like this town, where such events are held regularly.
This event will be held today, Sunday, too.
When I taught our guests who like flea market, they said, they were happy to visit this event.
Thank you and you have a nice day in Autumn sunshine.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
この時期、この町に、こんなに人がいっぱい？！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
この週末、わが町では結構大きなイベントが開催中！
[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/10/3B2E7D709650D6157CC1103299B5FB20-2.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/10/3B2E7D709650D6157CC1103299B5FB20-2.jpg” width=”550″ height=”550″ ]
アンティークやクラフトや雑貨を買い（見るだけ？）に、強風の中、大勢が集まっていました。大道芸を囲んで見ている人もたくさんいました。
[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/10/9CAF59E3F52AAE6D005AE23FE818EC50-3.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/10/9CAF59E3F52AAE6D005AE23FE818EC50-3.jpg” width=”550″ height=”550″ ]
こんなイベントが開催される町も悪くないですね。イベントは今日、日曜日も開催しています。
フリマ好きというゲストに教えたら、喜んで出かけていきました。イベント楽しめたのなら良いのですが、、、
それでは、秋の陽の中、ちょっとおしゃれで素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
