Japanese Title (邦題)： 「冬の夜長、早くやってくる夜の過ごし方」末尾に
How to enjoy long winter night
Good morning to the World and Kanmon!
Compared with here Kanmon, the sun goes down extremely earlier in Kanto, including Tokyo.
I love sunlight very much, but I can enjoy long winter night very much too.
Where?
Of course, outdoor!
No matter what, winter air is cleanest and winter night sky is clearest in a year.
Even in Kanto region, we can enjoy starry sky if you choose the right place.
Thank you and you have a nice day with pure heart.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
冬の夜長、早くやってくる夜の過ごし方
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
ここ関門と比べると、異様なほど早く訪れる冬の関東の夜。
陽の光が大好きな自分ですが、夜長は夜長で楽しみます。
どこで？
もちろんアウトドアで！
なんてったって、冬の夜空は一年で一番澄んでるから、、、
関東であっても、場所さえ選べばこんなに楽しめるんです。
満点の夜空！
それでは、澄んだ心で素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
(this picture was taken 17:23, Dec 11 at one national road in Kanto)