オフのキーワードは、、、自然、そして絶景 / Key words to spend wonderful off time are Nature and Panoramic View

Japanese Title (邦題): 「オフのキーワードは、、、自然、そして絶景」末尾に

 

Key words to spend wonderful off time are Nature and Panoramic View

Good morning to the World and Kanmon!

The site I stayed during my off time was

the place I’ve been interested in for two years.

shirakawa-house00

shirakawa-house01

Both interior and exterior are woody and natural.

shirakawa-house02

Every morning, I had enjoyed home made natural power breakfast.

shirakawa-house03

Eating breakfast, I could communicate with the hosts and exchange mutual hosting experience and COVID-19 measures. It was very meaningful time for myself.

In addition, the site locates in walking distance from area No.1 spot, superb view observatory and its visitor center. I took a walk there and stretched my body on the wooden deck where I cannot help doing yoga there.

shirakawa-house99

Thank you and you have a nice day, stretching out your body and soul.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

オフのキーワードは、、、自然、そして絶景

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

今回、オフを過ごした拠点は、、、

二年前からチェックしていたところ。

shirakawa-house00

shirakawa-house01

屋内も、屋外もウッディ・ネーチャーで、

shirakawa-house02

毎朝、ナチュラルなパワーブレックファーストを楽しめる素敵な施設でした。

shirakawa-house03

朝食時には、ホストとおもてなしあるあるトーク・コロナ対策情報交換が出来て有意義な時間を過ごすことが出来ました。

また、歩いてすぐのところには地区一のスポット、絶景展望台とそのビジターセンターがあって、車や人が混む前の朝飯前に、散歩してヨガしたくなるデッキで思いっきり身体をのばすこともできました。

shirakawa-house99

それでは、身体も心も伸ばして素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

うれしい気持ちに感覚麻痺を実感!/ Feel so happy but my sense is paralyzed!

Japanese Title (邦題): 「うれしい気持ちに感覚麻痺を実感!」末尾に

 

Feel so happy but my sense is paralyzed!

Good morning to the World and Kanmon!

liter147jpy01

I saw 140 yen level per a liter of gas after a long time.

liter147jpy02

It made me very very happy.

However even 120 yen level made me feel so expensive just several years ago.

I did realized that my financial sense about goods prices is paralyzed after seeing too many price increases.

Thank you and you have a nice day getting good thing on the cheap.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

うれしい気持ちに感覚麻痺を実感!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

liter147jpy01

久しぶりの140円台との遭遇。

liter147jpy02

めちゃめちゃうれしくなってしまいました。

でも、ひと昔前は120円でも高かったのに、、、

なんか価格に対して感覚が麻痺していることを実感しました。

それでは、良いものを安く素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

おおきなクリの樹の下で / Under the Spreading Chestnut Tree

Japanese Title (邦題): 「おおきなクリの樹の下で」末尾に

 

Under the Spreading Chestnut Tree

Good morning to the World and Kanmon!

When I looked up sunshine came through leaves, I found something brown among them.

underthechestnuttree01

There were burrs on the path too.

underthechestnuttree02

I found autumn in such place.

underthechestnuttree03

I got not many but pretty good size chestnuts there.

That time, I remembered that I got more at same spot last autumn.

Is it only me who think that it is more fun to know where I can get such lucks every year than brand conscious or complaining about price increase of most consumables.

Thank you and you have a nice day, getting gifts from nature naturally.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

おおきなクリの樹の下で

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

季節はずれの夏空、木々の葉からこぼれる陽の光を見ていると、葉のあいだに茶色の物体が!

underthechestnuttree01

道にもトゲトゲが落ちています。

underthechestnuttree02

こんなところに秋が転がっていました。

underthechestnuttree03

数は少ないですが、結構型の良いのを拾うことが出来ました。

とそこで、昨秋も同じ場所でもっと拾ったことを思い出しました。(笑)

やれブランドだ、値上げだと騒ぐよりも、こんな幸がどこで得られるかを知っている方が、楽しく生きていける気がするのは自分だけでしょうか?

それでは、自然に自然の恵みを手に入れる素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )