Japanese Title (邦題)： 「二倍楽しむ」末尾に
Enjoy twice
Good morning to the World and Kanmon!
At this time of year in Japan, when the seasons are changing…
If you climb a little higher in the mountains, the scenery changes to winter,
you can enjoy two seasons.
It would be a waste to just complain about how cold it is, so
let’s enjoy winter to the fullest.
Thank you and you have a nice day walking around nature under the winter sky.
from Yassan,
The host of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
二倍楽しむ
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
季節が移り変わるこの時期の日本では、、、
少し山に登ると、木々の景色が冬のものになっていて、
季節を二つ楽しめます。
ただ寒い寒いと言っているのも悔しいので、
思いっきり冬も楽しんじゃいましょう。
それでは、冬空の下を歩き回る素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )