Japanese Title (邦題)： 「町中の青空」末尾に
Blue sky around the town
Good morning to the World and Kanmon!
The sunset the day before after the rain had stopped was beautiful, so…
as expected, the sky was blue on Wednesday.
It won’t be long until we can call this “the clear skies of May”.
When I thought like that, I felt a pang of regret and went out to check out the blue sky around the town.
The wind was cool and refreshing, making it a very pleasant Wednesday.
In the end, I could not satisfied with just the blue sky, and I also checked out the blue sea. (Well, as expected)
Thank you and you have a nice day enjoying the clear skies of May.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
町中の青空
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
雨が上がった後の前日の夕陽が綺麗だったので、、、
予定していた通り、水曜日は青空が広がりました。
この空を五月晴れと呼べるのもあと少し。
そう思ったら、なんか名残惜しくなり、町中の青空をチェックして回りました。
風はカラッと爽やかでとても気持ちの良い水曜日。
終いには、青空だけで飽き足らずに、青い海までチェックしてしまいました。（まぁ想定通りですけどね。笑）
それでは、五月晴れを満喫する素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )