タグ: Surfing

冬日和 / Warm sunshine day in mid-winter

Japanese Title (邦題)： 「冬日和」末尾に

 

Warm sunshine day in mid-winter

Good morning to the World and Kanmon!

There was a little snow from last weekend still in the shade. But we had warm day yesterday in sudden.

I could not help going to

Exif_JPEG_PICTURE

the beach.

Waves are small but I could have refreshing feeling in warm sunshine, It was precious Thursday.

Thank you and you have a nice day not miss the timing.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

冬日和

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

先週末の雪がまだ残っているなぁと思っていたら、いきなり暖かい日が訪れました。

居ても立っても居られなくなり、、、

Exif_JPEG_PICTURE

海へ。

波は小さかったのですが、久々に清々しい気持ちになれた貴重な木曜日でした。

それでは、タイミングを逃さずに素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

北九州 アクティブ・シティ / Kitakyushu Active City

Japanese Title (邦題)： 「北九州 アクティブ・シティ」末尾に

 

Kitakyushu Active City

Good morning to the World and Kanmon!

This pictures are taken in this city.

Exif_JPEG_PICTURE

Exif_JPEG_PICTURE

There are many active people in Kitakyushu.specially, my generation and elder generation.

Exif_JPEG_PICTURE

They can enjoy this and there are surf beach, skateboard park, many mountains where we can enjoy hiking there.

There are 20 ordinance-designated cities in Japan, but no other cities are like this city.

If you take pride in being active, how about moving to Kitakyushu for your second-life?

Thank you and you have an active and nice day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

北九州 アクティブ・シティ

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

これ市内です！

Exif_JPEG_PICTURE

Exif_JPEG_PICTURE

この街にはアクティブな人多いです。それも自分と同年代か年上の世代で。

Exif_JPEG_PICTURE

こんなことや、波乗りのできるビーチ、スケボーパークもあります。ハイキングのできる山もたくさんあります。

政令指定都市のなかでここまでバラエティに飛んだ市も少ないのではないでしょうか？

アクティブだと自覚しているシニアは、セカンドライフに北九州いかがでしょう？

それでは、アクティブで素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

夏は海！/ Best at beach in Summer!

Japanese Title (邦題)： 「夏は海！」末尾に

 

Best at beach in Summer!

Good morning to the World and Kanmon!

In summer, the best place is beach.

hatsu20200701

Better with waves.*
(*Parody poem from “MAKURA NO SOUSHI”, ancient Japanese literature “Pillow Book”.)

Thank you and you have a nice day in Summer 2020.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

夏は海！

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

夏は海！

波の頃はさらなり。

hatsu20200701

それでは、ひと夏の素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )