美しいオンナの闘い!/ Beautiful Fighting Women!

Japanese Title (邦題): 「美しいオンナの闘い!」末尾に

 

Beautiful Fighting Women!

Good morning to the World and Kanmon!

Unfortunately, it has not enough funs to fill the stadium.
(according to the number of audience)

2018seventh07

2018seventh08

2018seventh09

I like this event among various events held in this city.

They are the highest level women fightings in the world.

2018seventh01

2018seventh03

2018seventh02

2018seventh04

2018seventh05

Their physical ability is quite adorable.

2018seventh00

2018seventh06

Thank you and you have a powerful, supple and speedy nice day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

美しいオンナの闘い!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

残念なことに人気はイマイチですが、、、
(スタンドのギャラリーの数から判断して)

2018seventh07

2018seventh08

2018seventh09

当市で開催されるイベントで、自分は気に入っています。

世界最高峰のオンナの闘い!

2018seventh01

2018seventh03

2018seventh02

2018seventh04

2018seventh05その身体能力は見ていて惚れ惚れするほどです。

それでは、パワフルでありながら、しなやかでスピーディ、そんな素敵な一日を!

2018seventh00

2018seventh06

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com)

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

つよいオンナ達の新しい波!/ New Waves of Strong Women!

Japanese Title (邦題): 「つよいオンナ達の新しい波!」末尾に

 

New Waves of Strong Women!

Good morning to the World and Kanmon!

On Very sunny Sunday afternoon, I went to stadium to see strong women.

“HSBC World Rugby Sevens Series”

sevens01

sevens03

sevens02

There were very exciting games there.

Thank you and you have a nice day, tackling with your tasks.

P.S. From the OMOTENASHI point of view, I felt sorry about the numbers of audience for the players came from various countries in the world.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

つよいオンナ達の新しい波!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

とっても晴れた日曜の午後、友人と連れ立って強靭な女性たちを見に、スタジアムを訪れました。

「ワールドラグビーレディースセブンズシリーズ – 北九州」

sevens01

sevens02

sevens03

スタジアムでは熱くエキサイティングな試合が展開されていました。

それでは、どうぞ自らの試練に果敢にタックルしていく、そんな素敵な一日を!

P.S. おもてなしの視点でいうと、世界各国からやってきている選手たちに対し、観客数が少ないことを申し訳なく想わずにはいれませんでした。

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

行ってきました グランドオープニング? / Yes, I went to the Grand Opening?

Japanese Title (邦題): 「行ってきました グランドオープニング?」末尾に

 

Yes, I went to the Grand Opening?

Good morning to the World and Kanmon!

There are so many people gathered, but official grand opening will be the next month. It is a quite strange announcement, however…

mikuni01

I went to the “Kitakyushu Stadium (sponcerwise, Mikuni World Stadium Kitakyushu)”.

mikuni02

mikuni04

Very first game “Japan Rugby Dream Match”

mikuni07

mikuni03

I really wanted be at Cheapest Seat of Free zone.

It is because I have wanted to know:
how Kanmon Strait looks like from there,
how main stand looks like, and
how steep the 2nd floor seat.
So I went there, watched them and experienced them.

mikuni05

mikuni06

“Ocean front, Middle of town” is the catch phase of this stadium.
It is really compact stadium on the seaside of this town.

Sea water is so close and it is like AT&T park in San francisco CA.
Sometimes ball go beyond the fence to the sea.

I also understand the stadium on the lead line of 59 degree which TOUKA’s lighthouse and another are making. And it makes me happy.

mikuni08

This stadium is very convenient from TOUKA. It takes less than 25min, door to door. So I am expecting that this stadium users come to TOUKA.

Thank you and you have a nice day, with sharp start.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

行ってきました グランドオープニング?

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

これだけ動員しておいて、正式なグランドオープニングは実は3月だとか。
ちょっと首を傾げる施設運営ですが、、、

mikuni01

行ってきました「北九州スタジアム(俗称:ミクニワールドスタジアム)」!

mikuni02

mikuni04

こけら落としのラグビー・ドリームマッチ。

mikuni07

mikuni03

わざわざ南側自由席狙いで、、、

なぜかと言うと、どんな風に関門海峡が見えるのか?
メインスタンド側がどんな風に見えるのか?
自由席2階階段席がどれほど急か?
この目で見たかったからです。

mikuni05

mikuni06

「海ちか・街なか」のふれこみ通り、関門海峡を望む海辺に出来たコンパクトなスタジアム。
自由2階席でこれだから、どの座席から見てもピッチが間近にみえるのではないでしょうか?

サンフランシスコ・ジャイアンツのAT&Tパークのようにタッチキックがフェンス越しに海の方に飛んでいくハプニングもあり、とても迫力のある試合でした。

ちょうど灯火の灯台と、もう一つの灯台とが作る航路導線の延長上にスタジアムがあることも分かり、密かに嬉しくもなりました。

mikuni08

反対に「灯火」からも見えるこのスタジアム、Door to Doorで25分かからないぐらいの便利な距離なので、遠方からはるばるいらっしゃるスタジアム観戦客にも当宿をご利用いただけたらと考えています。

それでは、どうぞ初めぐらいはピシッとキメる素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ