Japanese Title (邦題)： 「酷暑を避けて、想定外のゲスト緊急来店」末尾に
An unexpected guest visited us, to escape from the heat
Good morning to the World and Kanmon!
Major media has reported frequently about extreme heat during 3 days holiday.
Here, Kanmon area, was not the exception.
It might be because of the heat, the fellow who is usually hanging around the hydrangea leaves in our entrance, came into this guesthouse looking for coolness.
It was really hot, wasn’t it?
Thank you and you have a nice day with sharing coolness as well as the joy.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
酷暑を避けて、想定外のゲスト緊急来店
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
連休中の気温が日本中で異様に暑かったことは、メディア各社が報道していますが、
ここ関門リアも例外ではありませんでした。
そのせいか、普段は玄関の紫陽花の葉っぱの上を住処にしているヤツが、クールシェアを求めて屋内に入ってきていました。
ほんとに暑かったですね。
それでは、よろこびも涼しさもシェアして素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )