Japanese Title (邦題)： 「How many いい顔？」末尾に
How many faces?
Good morning to the World and Kanmon!
There was something mysterious atmosphere about the strait on Tuesday.
Just before 6am, the morning glow spread across the sky…
A column of rain passed by in the morning…
We thought the weather would be better after that…
However, by night it had started to rain heavily.
Just staring blankly at these changes from here never gets boring.
Thank you and you have a nice day in the strait town.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
How many いい顔？
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
火曜日の海峡はどこか不思議な雰囲気。
朝一番の６時前には朝焼けが空一面にひろがって、、、
午前中には雨柱が通り過ぎて、、、
一旦回復するかと思いきや、、、
夜には本格的な雨となりました。
そうした移り変わりをここからぼーっと見ているだけで、全然飽きることはありません。
それでは、海峡の街で素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
