Japanese Title (邦題): 「まず初めに共有すべき変化」末尾に
The change we need to share at first
Good morning to the World and Kanmon!
Before we begin our report on the other side of the strait, which is where we’ll be focusing on during the first half of this year,
we’ll first share some bad news you need to be aware of.

It is about future changes to the main artery connecting Honshu and Kyushu.
According to West Nippon Expressway Co., Ltd., they are preparing to revise the tolls for the Kanmon Tunnel.
( https://corp.w-nexco.co.jp/corporate/release/hq/r7/1223/pdfs/01.pdf )
What is concerning is that the revised content is said to be a significant price increase, unlike recent versions in the past.
The cheapest transportation fare to cross to Honshu on the opposite shore is the tunnel fee.
So we would like to keep an eye on how the current proposals will be realized in the future.
Thank you and you have a nice day without increasing costs.
from Yassan,
The host of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
まず初めに共有すべき変化
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
当宿が今年前半焦点を当てている対岸についてのレポートを始める前に、
まず最初に認識しておかなければならない悪いニュースを共有します。
それは、本州と九州とを結ぶ大動脈についてのこれからの変化。

西日本高速道路によると、同社では関門トンネルの料金改定を準備中らしいです。
( https://corp.w-nexco.co.jp/corporate/release/hq/r7/1223/pdfs/01.pdf )
気になるのが、その改訂内容がこれまでと違い大幅な値上げになるといわれていること。
対岸の本州に渡るための一番安い交通料金がこのトンネル利用料。
今後、現在の案がどう現実化していくのかウォッチしていきたいと思います。
それでは、コストは上げずに素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )










