Japanese Title (邦題)： 「さらに美しい！」末尾に
Even more beautiful!
Good morning to the World and Kanmon!
I thought the most beautiful thing was the sunset, painting a vibrant gradation of light across a cloudless sky…however
The very next day, just after the sun set, radial bands of light created an even more fantastical and beautiful sunset.
It was dusk on Monday and I was reminded once again that this is indeed a famous spot for watching the sunset.
Thank you and you have a nice day in a scenery that we never tire of seeing every day.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
さらに美しい！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
雲ひとつない空に、鮮やかなグラデーションの光を描いて沈んでいく日没が一番きれいだと思っていたら、、、
すぐその翌日には日没直後に放射線状に広がる光の帯がさらに幻想的で美しい夕焼け空を演出していました。
やっぱりここは夕陽の名所だなぁと再認識した月曜の夕暮れ時でした。
それでは、毎日飽きることのない景色の中で素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )