Japanese Title (邦題)： 「日没後には！」末尾に
After the Sunset!
Good morning to the World and Kanmon!
After watching beautiful sunset,
how about enjoying great natural fantasy show?
Neither in front of TV nor in the midtown city lights, we recommend to be under the starry sky.
As we want our guests to have such fantasy experience, we are preparing new system to rent these gears to our guests.
Don’t you try to challenge making priceless memories in your next holidays.
As there are so many stars, your wish may come true.
Thank you and you have a nice day, being with your important family or precious someone under the perfect starry sky.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
日没後には！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
きれいな夕陽を見たあとには、、、
大自然のファンタジー・ショーはいかがでしょう？
テレビの前や、街明かりの中ではなく、星空の下で！
ゲストさんに是非ともこんな体験をしてもらいたくて、機材等すべて貸し出しできるよう現在準備中。
次のお休みには、プライスレスな思い出作りにチャレンジしてみてはどうですか？
これだけ見れれば、願いも叶うかもですね。
それでは、満点の星空の下で、大切な家族や大事な誰かと語らう素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
