Japanese Title (邦題)： 「根拠あるのかぁ？１億４８００万円！」末尾に
Basis for 148 million yen?
Good morning to the World and Kanmon!
I visited there on a sunny weekday while checking out the conditions of cherry blossoms in town
to fulfill the three-month duty.
As the party paying the tax, I always try to speak to the recipients to see if they have any input, but it seems they are only thinking about mechanically receiving the payment.
When I told the staffs about the percentage of foreign guests/users, they were surprised.
This “declaration” is the biggest chance to obtain raw, fresh, and probably the most accurate information, but the local governments that should get and utilize the information do not seem to understand the important meaning and opportunities it offers beyond collecting money.
Coincidentally, the news was reporting that a budget of 148 million yen would be spent from April on “creating an environment to capture inbound demand*, mainly from Asia.”
( https://www3.nhk.or.jp/lnews/kitakyushu/20250326/5020017787.html )
（*What? “Sushi City”?! We cannot understand what they mean without any fresh fish market open to the public.）
What on earth will they spend 148 million yen on if they don’t properly understand the needs or reality?
Is this a limited-time, unfair giveaway again? Maybe next time they’ll turn the 5,000 yen lottery into a 10,000 yen lottery?
We do not like this approach, as it seems very much like the Liberal Democratic Party, which advocates “strong measures to combat rising prices.”
By the way, it seems that electronization of this “declaration” is being encouraged, and the trend seems to be moving more and more toward monetary transactions that are further removed from the actual site and direct conversation.
Thank you and you have a nice day without losing sight of the essence of things.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
根拠あるのかぁ？１億４８００万円！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
晴れたウィークデー、桜の開花状況を見に行くついでに行ってきました。
三ヶ月ごとのお務めに！
収める側として、受け取る側からなにかしらのインプットがないかといつもこちらから話しかけるのですが、どうも機械的に納付を受け取ることしか考えていない様子。
こちらから外国人利用者の比率を話すと逆に担当者は驚いていました。
この「申告」って、生で、フレッシュで、おそらく一番正確な情報を得るチャンスなのに、情報を一番活かすべき自治体はお金の徴収以外の重要な意味・機会（チャンス）について理解していないようです。
折しも、ニュースでは「アジアを中心としたインバウンド需要を取り込む環境整備の費用として１億４８００万円」の予算が４月から執行されると報道されていました。
( https://www3.nhk.or.jp/lnews/kitakyushu/20250326/5020017787.html )
（*えっ、「すしの都」？！一般客が気軽に利用できる鮮魚市場も無いのに何を言っているのか、ちょっと理解できませんね。）
ニーズや実態をきちんと理解できていないのに、一体何に１億４８００万円を使うんでしょう？
また、期間限定の不公平なバラマキでしょうか？ 今度は五千円くじを一万円くじにするとか？
このやり方、どうも「強力な物価高対策」を掲げる自民党的で好きになれません。
ちなみにこの「申告」は電子化が推奨されているようで、ますます現場や直接対話から離れたお金だけのやり取りを志向しているみたいです。
それでは、物事の本質を見落とすことなく素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
