Japanese Title (邦題)： 「街角ごとに渋滞！」末尾に
Traffic jams on every street corner!
Good morning to the World and Kanmon!
It is middle of January now.
As I was driving around town, cars were lined up in rows on every street corner.
And not just in one place, but everywhere…
That’s no wonder, as it has been reported that starting today, government subsidies for gasoline prices will end and prices will be significantly raised.
So, I also filled up my car with gas.
Now, I’m curious about how much this gasoline price is today.
How about your car?
Thank you and you have a nice day keeping your mind with full of happiness, but with minimum of stress.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
街角ごとに渋滞！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
一月も中日。
街を流していると、街角ごとに車が数珠つなぎになっていました。
それも一箇所ではなくいたるところで、、、
それもそのはず、本日よりガソリン価格に対する政府の補助がなくなり、大幅な値上げ実施されることが報道されているからです。
というわけで、自分もとりあえず満タンにしておきました。
さて、このガソリン価格が今日いくらになっているか興味津々です。
お車はガソリン満タンし終わりましたか？
それでは、心は満タンにストレスは最低に素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
