Japanese Title (邦題)： 「町のゴールデンゲートブリッジ」末尾に
Golden Gate
Good morning to the World and Kanmon!
Recently I’ve been looking really beautiful
“Golden Gate Bridge” of our town!
If you can stand the heat, we highly recommend the golden shining bridge.
Thank you and you have a nice day with looking at the golden bridge, even if you don’t get the gold medal.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
町のゴールデンゲートブリッジ
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
最近、なんかめっちゃきれいです、、、
我が町のゴールデンゲートブリッジ（金色関門橋）！
暑いのさえ我慢できれば、金色に輝く橋、、、オススメです。
それでは、メダルは取れなくても金色の橋を見て素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )