さまよえるにっぽん人 / The Flying Japanese driver

Japanese Title (邦題): 「さまよえるにっぽん人」末尾に

 

The Flying Japanese driver

Good morning to the World and Kanmon!

The host has been wandering around lately,

20250607gas01

20250607gas02

20250607gas03

looking for cheap gas… (I’m always looking for gas in the 150 yen range)

The recent price hikes are really troubling us.

Weak Japan, weak Japanese yen… we want something to be done.

Personally, I think the best solution would be for the yen to appreciate,

because no matter how weak the yen is and how well companies do business, the salaries of all citizens won’t rise by that amount.

Someone please. Make Japan (JPY) great again!

Thank you and you have a nice day by living on nothing.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

さまよえるにっぽん人

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

宿主はこのところ彷徨っています。

20250607gas01

20250607gas02

20250607gas03

安いガソリンを求めて、、、(常に150円台を探しています)

最近の物価高騰には本当に困っています。

弱いにっぽん、弱い日本円、、、なんとかして欲しいです。

個人的には為替が円高になってもらうのが一番の解決策なんですが、

どんなに円安で企業業績が良くても、全国民の給料がその分上がるわけではないので。

誰かお願いします。Make Japan (JPY) great again!

それでは、霞を食って生きる素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )