Japanese Title (邦題)： 「俯瞰してみると、なんかおかしくね？」末尾に
It looks funny and strange when looking down from a distance
Good morning to the World and Kanmon!
These are the pictures I took on Sep.25.
Pictures of two of most popular camp site on the foot of The Mountain of Japan.
It was Monday afternoon, but
What a lot of people there!
Distance between tent sites are almost same as that of Metropolitan apartment, not to say that of municipal housing.
According to the super cub rider whom I met by the lake, she could not make reservation at the campground on the weekend, because they had no vacancy. So she came on Tuesday. But, No vacancy? for camping?!
I could imagine more and more people at those camp site in weekend.
On weekdays, they live in a crowded way.
On the weekend, they feel relaxation in a crowded way.
Actually, it is one of the reasons I decided to early retirement and u-turn to my home.
Thank you and you have a nice day enjoying real nature leisurely.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
俯瞰してみると、なんかおかしくね？
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
こちらの写真は去る9月25日に撮影したもの。
ザ・にっぽんの山の麓にある、国内でも10本の指に入る有名なキャンプ場二ヶ所を遠目に見た様子です。
この日は月曜日だというのに、、、
なぁんて人が多いんでしょう！
隣のテントまでの距離は、都営住宅並みとは言わないまでも、都内のマンション並みではないでしょうか？
翌日、湖畔であったカブ・ライダーに聞いたら、週末は予約がいっぱいで取れず、火曜日に参上したとのこと。
土日はもっと人が多かったんでしょうね。
週日は都心でぎゅうぎゅうに暮らして、
週末は山でぎゅうぎゅうに寛ぐ(?)、それも結構なお金を払って、、、
実はこれが自分にとっての早期退職、Uターンの一つの要因だったりします。
それでは、悠々と本当の自然を楽しむ素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )