Japanese Title (邦題)： 「哀愁漂う風景」末尾に
Melancholy scenery
Good morning to the World and Kanmon!
It was a hazy day in the Kanmon area on Thursday.
And the finishing touch is a melancholy sunset.
The cause seems to be PM2.5, but I wonder if it’s okay to have days like this once in a while.
Thank you and you have a nice and melancholy day.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
哀愁漂う風景
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
木曜日の関門エリアは終日霞がかったような一日でした。
そして、その仕上げはなんとも物哀しくなるような日没。
その原因はPM2.5のようですが、たまにはこんな日があってもいいかな。
それでは、哀愁漂う素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )