Japanese Title (邦題)： 「ワクワクしてしまうのはなぜだろう？！」末尾に
Why am I so excited?!
Good morning to the World and Kanmon!
Every news has repeatedly warned of a very strong typhoon that will soon land in Kyushu, but
I am here, feeling strangely excited.
Why is that?
Maybe it’s because the sea has been calm for the past one month,
I recognized so with watching at the sea on Wednesday, where the waves were quite nice.
Thank you and you have a nice day planing your daily schedule while checking the predicted path of the typhoon.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
ワクワクしてしまうのはなぜだろう！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
非常に強い台風がまもなく九州に上陸するとニュースで繰り返し警戒を呼びかけていますが、、、
不思議とワクワクしてしまう自分がここにいて、
それはなぜなんだろう？
きっとそれはここひと月ずっと海が穏やかだったせいなんだろう、、、
なかなかいい感じに波が立った水曜の海を見ながら気がつきました。
それでは、台風の進路予測を逐一見ながら日々の予定をたてる素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )