ある噂を実証! / Confirming a rumor!

Japanese Title (邦題):「ある噂を実証!」末尾に

 

Confirming a rumor!

Good morning to the World and Kanmon!

Many of our inbound guests arrive without having done much research about the area beforehand…

Therefore, we actively provide carefully selected travel tips, including sightseeing spots and local cuisine, that we believe will suit each guest’s needs.

While chatting with a guest about a local specialty food, I overheard a strange rumor.

The rumor is that the food that represents our town has somehow become less tasty since the company mergers and acquisitions.

Since I hadn’t eaten it in a long time, I went and tried it right away.

sukesan2026-01

In fact, after tasting it, I couldn’t point out any difference because so much time had passed that I’d forgotten what it tasted like before.

However, it was a little too salty, and I didn’t feel like finishing the soup, which is different from before.

Thank you and you have a nice day finding out the truth for yourself..

from Yassan,
The host of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

ある噂を実証!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

当宿を利用するインバウンドのゲストさんには、結構当地のことを予習せずにいらっしゃる方が少なくないので、、、

当宿では積極的に観光スポットやご当地グルメなど、そのゲストさんに合うであろう旅のヒントを厳選して提供させていただいています。

そんな中、ゲストさんとある当地名物グルメの話をしていたら、妙な噂を耳にはさみました。

それはおいらの街を代表する食べ物が、企業の合併統合後になぜか美味しくなくなったという噂です。

久しく食していなかったこともあり、早速、実食してきました。

sukesan2026-01

実際、食べてみると、以前の味を忘れるほど時間が経過したこともあり、その違いを指摘することは出来ませんでした。

ただ、ちょっと塩味が強く、スープを飲み干すという感じにならなかったのは、以前と違うかも。

それでは、真実は自分自身で確かめる素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )