高い視座で俯瞰する / Stepping back to look at the big picture

Japanese Title (邦題): 「高い視座で俯瞰する」末尾に

 

Stepping back to look at the big picture

Good morning to the World and Kanmon!

Since COVID-19 pandemic, I have been spending more time here, because of staying at home.

 

That made me think that the view from here are so beautiful. It is not bad having wide sky seen from the window.

Exif_JPEG_PICTURE

To utilize the time staying at home, I keep stepping back to look at the big picture for various topics.

And I found:

1. Number of Death by COVID-19 in Japan is more than that in China, COVID-19’s country of origin.
Japan is the worst in east Asian (yellow race) countries.

8,255 deaths Japan
4,838 deaths China
1,634 deaths Korea, South
( *COVID-19 Dashboard by CSSE at Johns Hopkins Univ. as of Mar.8 )

スクリーンショット 2021-03-08 1.08.57   ( *Attached graph is from COVID-19 Domestic situation by MHLW HP )

2. Many media in Japan focusing 10 years since East Japan Earthquake.
But death by COVID-19 in Japan is already more than death in Iwate by the earthquake. If we will have the forth wave of infection, total number of death can be more than that of East Japan Earthquake.

Death 15,899(by Earhquake and Tsunami as of 3/7/2020 )
Miyagi 9,543人
Iwate 4,675人
Fukushima 1,614人
Other 67人

I was honestly surprised at the number of death, more than 8,200people.
Islands country should have advantage for epidemic prevention, but this is horrible situation, isn’t this?
Other east Asian countries are much better than Japan.
I wonder if this is Man-made disaster like Fukushima nuclear accident.

Is this country really OK?!

Thank you and you have a nice day not being tricked nor being cheated.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

高い視座で俯瞰する

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

新型コロナウイルスの感染拡大以来、ここ「灯火」にいて外出自粛することが多くなりました。

Exif_JPEG_PICTURE

で、あらためてここからみる景色に感動しています。窓から見る空が広いって良いですね。
外出しなくなった分、出来た時間で物事を色々な角度で見るようにしています。

というわけで、気付いてしまいました。

○ コロナウイルスによる日本の死者数、発生国の中国よりも倍近く多いこと。
東アジア(黄色人種の国々)で最悪です。

8,255 deaths Japan
4,838 deaths China
1,634 deaths Korea, South
(*COVID-19 Dashboard by CSSE at Johns Hopkins Univ. as of Mar.8 )

スクリーンショット 2021-03-08 1.08.57

(*添付グラフは 厚生労働省HP「国内の発生状況」(3月7日現在))

○ 最近日本のメディアが「東日本大震災から10年」と騒いでいますが、、、
既にコロナの死者は震災で亡くなった岩手+福島の人数をはるかに越えています。
もし感染の第4波が来れば、感染の波の被害が津波被害より多くなること。

死者 15,899人(東日本大震災 2020年3月7日時点)
宮城県 9,543人
岩手県 4,675人
福島県 1,614人
その他 67人

死者8,200人越え、驚きです。島国は防疫上有利なのに、この惨憺たる状況。
他の東アジアの国々はずっと少数なのに、、、
もしかして、原発事故と同じく人災ではないかと思えてきました。

この国、本当に大丈夫でしょうか?!

それでは、騙されず、誤魔化されず、素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

お役所的対応?/ That’s the way of local government!

Japanese Title (邦題): 「お役所的対応?」末尾に

 

That’s the way of local government!

Good morning to the World and Kanmon!

When I visited at my favorite spot which has been opened since this week,
I noticed that there are big changes this year.

They are about changes of the fee.
And there are two major change:

1. Prices of All one day tickets were went up to 150%.
2. Free admission for senior citizens will revised to 100JPY.

mekariseawaterpool08

mekariseawaterpool09

I feel no problem about 2 (it is unbelievable for me about free of charge till last year). But I did felt strange about 1, with watching current condition/photo* of the facility.

mekariseawaterpool10

(The photo was taken about 15:00 on Thursday July 4.  Situation was almost same on Friday too.)

I strongly felt that there are something has to be done before raising price of the fee. Without considering that, this discussion will fall into negative spiral of “Raising Price” and “Reducing Users”.

This situation is quite similar of the decision of our central government “We have to raise the consumption tax, we need money for social security. I really worry about this local government has same train of thought, with calling upon SDGs. Oh, this will widen the gap between Fukuoka city and Kitakyushu city very much. At the beginning of new era “Raiwa”, I realized that the decline of my hometown was man‐made disaster.

Thank you and you have a nice day, with upward spiral power.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

お役所的対応?

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

今週からオープンしている、お気に入りのスポット。

なんと今年は驚くべき変化がありました。

料金に関する変更です。そのポイントには大きく二点あり、、、

1.すべての当日利用料金が1.5倍に値上げされた。
2.市内65歳以上の利用料金が「タダ」から100円に改定された。

mekariseawaterpool08

mekariseawaterpool09

2については、(今回はじめて知った)そもそもこれまでタダだったということに強い違和感を感じるので正しい選択で、問題はまったく感じませんが、、、

1については、施設の現状(画像*)を見るにつけ、素朴に「疑問」を感じます。

mekariseawaterpool10
* 画像は7月4日 木曜日の午後3時の施設の状況です(ちなみに「営業中」のひとコマです(笑)。金曜も同様でした!)。

値段を上げる前になにかやることがあるのでは、と こみ上げる行き場の無い訴えに悶々とします。このままでは「値段を上げる」→「利用者が減る」を繰り返す負のスパイラルに陥ってしまいます。

社会保障にお金が必要だから、まずは消費税を上げよう、みたいな役所的対応がまかりとおっていることを危惧します。こんな状況でSDGsを叫んでいる姿に失笑してしまいます。嗚呼、、、これではまた同県内の県庁所在地との格差は拡がるばかり、ふるさとの衰退は人災だったのかもしれないと真剣に感じた令和元年です。

それでは、どうぞスパイラルはアゲアゲ方向で素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

あ、母校が、、、危ない!/ Ah, our alma mater was in danger!

Japanese Title (邦題): 「あ、母校が、、、危ない!」末尾に

 

Ah, our alma mater was in danger!

Good morning to the World and Kanmon!

Our home town is getting popular little by little as a retro town. The building of our alma mater locates on the mountain side of the town. I had a chance to drive to the school. I used minor route which is mountain side road behind the school. The route was famous among the OB/OG of the school as a marathon event course.

I found that two point on the road was damaged by the heavy rain on July. Those points were temporary fixed already and cars can go through them. But I could imagine that they were terrible condition just after the sediment disaster.

AlmaMater01

AlmaMater02

It was good that the building of our alma mater had no damage by the rain.

However, our school was already shut down decades ago and there is no longer any students in the school.

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/09/07055DBD-01A8-4249-8C28-B21B79606803.jpg” width=”550″ height=”450″ ]

Our alma mater was suffered by much more serious disaster (man ‐made disaster) than land slide. The disaster is called “Declining birthrates” and “Young generations’ leaving town”.

Land slide can be fixed but our alma mater is really in fatal and unrecoverable condition. It is completely devastated.

Thank you and you have a nice day, taking care invisible disasters.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

あ、母校が、、、危ない!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

レトロタウンとして知られるようになった我が町、そんな町にある我が母校の校舎。機会あってその近くを車で通ってみました。裏山から下ってくるルートで、卒業生にはマラソンコースで知られた道です。

その道が二箇所ほど、先日の大雨で一時寸断されていたようです。

AlmaMater01

AlmaMater02

今では仮の復旧工事が終わって車は通れるようですが、豪雨直後はひどかったんだろうと想像できます。

母校校舎が土砂崩れに襲われなくてよかったですね。とはいえ、その母校、とっくの昔に廃校になってしまい。通学する生徒は全日制・定時制あわせて一人もいない状態です。

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/09/07055DBD-01A8-4249-8C28-B21B79606803.jpg” width=”550″ height=”450″ ]

少子高齢化・若者の流出という土砂崩れよりもインパクトのある災害(人災?)に見舞われた結果です。復旧の見込みの立たない壊滅状態です。(昨年、土砂災害にあったJR日田彦山線と同じですね。)

それでは、目に見えぬ災害にはくれぐれも気をつけて素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ