少しづつ変わる / Changing little by little

Japanese Title (邦題): 「少しづつ変わる」末尾に

 

Changing little by little

Good morning to the World and Kanmon!

The sea of Kitakyushu is a favorite view of the host.

One sunny day, when I looked into the distance…

It was a quite different view than before.

What’s different is this yellow structure.

windpower01

Before I knew it, several had been built offshore.

These are the foundations of offshore wind power generation.

( https://www.city.kitakyushu.lg.jp/page/dayori/220115/special/special2.html )

It seems likely that more clean energy will be utilized in this city in the near future.

Thank you and you have a nice day with the sky, the sea, and the heart clean.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

少しづつ変わる

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

宿主の好きな北九州の海。

ある晴れた日に遠くを見渡すと、、、

なんかこれまでとは違う景色になっていました。

何が違うって、、、それはこの黄色い建造物。

windpower01

いつの間にか沖合いに数機建てられていました。

これは洋上風力発電の土台。

( https://www.city.kitakyushu.lg.jp/page/dayori/220115/special/special2.html )

この街ではこれからもっとクリーンなエネルギーが活用されることになりそうです。

それでは、空も海も心もクリーンで素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )