カテゴリー: A. Manager: 宿主

Japanese Title (邦題)： 「推しのコンテンツ 〜 推されてる以上に満喫してみた！」末尾に

 

Recommended content ~ I enjoyed it even more than it was recommended!

Good morning to the World and Kanmon!

Unique swimming pool of newly built hotel on the other side, 

as a host who has been fascinated by resort pools around the world, there was no choice but to use it.

The idea of watching the sunrise from the hotel pool was a unique experience that only those who have experienced it can have the extraordinary feeling.

The hotel must have been keen to promote this morning moment, as their photographer was snapping pictures repeatedly in a position that looked quite painful.

The other guests at the pool seemed to be entering in swimsuits, more like an open-air bath, but

The host, who swims regularly at the Mekari Saltwater Pool on the Moji side of the Strait, made sure to bring his swimming cap and goggles.

In fact, what’s unique about this pool is not only that it can be used early in the morning, but also that it is a heated saltwater (ocean water?) pool, which is a welcome feature.

Furthermore, I noticed that the salt concentration seemed much higher than Mekari saltwater pool, probably because the water evaporated during heating, and I felt more buoyant.

In that case, it was like a fish in water, or rather, a host in saltwater…

After a quick swim, I enjoyed the (self-proclaimed) ultimate relaxation I always do at Mekari Pool, both morning and night, and had a very pleasant time.

This is like doing WATSU, the underwater therapy you can get in Hawaii, by yourself, and I recommend this, because it gives you an extremely relaxing feeling.

Thank you and you have a nice day floating absentmindedly and gazing at the sky.

from Yassan,
The host of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

推しのコンテンツ 〜 推されてる以上に満喫してみた！

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

対岸に出来たてのホテルのユニークなプール、世界各国のリゾート・プールに魅せられてきた宿主としては利用しない手はありません。

ホテルのプールから日の出を拝むという趣向、その非日常感は体験した人にしか分からないユニークなものでした。

ホテル側もよほどこの朝のひと時を売り込みたいのか、専属のカメラマンが見るからに苦しそうな姿勢で何度もシャッターを切っていました。

そんなプールでは自分以外他の宿泊客はどちらかと言えば、水着を着て入る露天風呂感覚のようでしたが、

海峡門司側にあるめかり塩水プール・スイマーの宿主はしっかりスイミングキャップにゴーグル持参です。

実はこのプールのユニークなところは早朝に利用できることだけではなく、塩水（海水？）の温水プールであることも有り難い特徴です。

さらにいうと、加温のために水分が蒸発するせいか、めかりの塩水プールよりもずいぶん塩分濃度が濃いようで、より浮力があることに気付きました。

そうなると、水を得た魚、いや塩水を得た宿主、、、

手っ取り早く泳いだあとに、いつもめかりプールでやっている（自称）究極の癒しを朝・夜と満喫することでなんとも心地よいひとときをおくることが出来ました。

これってハワイで施術を受けられる水中セラビー「ワッツ」をひとりでやるようなもので、ある意味極上のリラックス感を味わえるのでオススメです。

それでは、ぼんやり浮かんで空を眺める素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )