Japanese Title (邦題)： 「がっかりビフォー・アフター」末尾に
Disappointing before after
Good morning to the World and Kanmon!
I went there for the first time in a while, or almost a month ago
to fill up with gasoline!
As I heard that the government’s gasoline subsidy would end and the price would go up in the latter half of January, so it was my first time refueling in a while as a result of my energy-saving drive and going out to the gas station since January 15th.
Fortunately, compared to January 15th, the price had only increased by about 3 yen per liter, to just under 165 yen.
However, there is a risk that gasoline and other fuel prices will rise further due to inflation and a weaker yen.
Locally elected member of the Diet seems to be working hard to bring down prices as much as possible.
( https://plus.nhk.jp/watch/st/g1_2025013108354 )
( https://x.com/cdp_kokkai/status/1885257168313868684 )
I sincerely hope that they can win the gasoline tax cut without losing to the Liberal Democratic Party, who is full of slush funds.
Thank you and you have a nice day with the people who are working hard and honestly will be rewarded..
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
がっかりビフォー・アフター
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
久しぶり、というかほぼ１ヶ月ぶり行ってきました。
ガソリンを給油しに、、、！
一月後半になると、政府のガソリン補助金がなくなって価格があがるということだったので、1月15日以来、省エネドライブを務めて外出してきた成果としての、久しぶりの給油でした。
幸いなことに、1月15日時点と比較しても価格はリッターあたり3円ほどしか上がっていなくて165円弱でした。
けれども、インフレや円安により、これからガソリンをはじめ各種燃油価格はさらに上昇するリスクがあります。
なんとか価格が少しでも下がるよう、国会では地元選出の議員も頑張っているようです。
( https://plus.nhk.jp/watch/st/g1_2025013108354 )
( https://x.com/cdp_kokkai/status/1885257168313868684 )
裏金でズブズブの自由民主党なんかに負けることなく、ガソリン減税勝ち取ってもらいたいと切望します。
それでは、頑張っている国民が報われる素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
(Although the subject is blurry…)