Japanese Title (邦題)： 「色めいて」末尾に
With vivid colors
Good morning to the World and Kanmon!
I have not been able to introduce this for long time.
A few days ago, the weather forecast predicted heavy rainfall in Kitakyushu this weekend,
but when the weather actually turned out, although there was some rain, it wasn’t that bad, which was a relief.
Meanwhile, the hydrangeas at the entrance, now watered, are at their most colorful this season.
Japan has just entered the rainy season, and there is still a chance of heavy rainfall in various parts of this country.
Thank you and you have a nice day without letting your guard down after one disaster.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
色めいて
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
数日前の天気予報では、この週末の北九州では激しい雨が降るということになっていましたが、
ふたを開いてみると、多少の雨は降ったものの、この週末の雨は大したことはなくてホッとしました。
そんな中、水を得た玄関先の紫陽花は今季一番の色付きとなっています。
日本はまだ梅雨に入ったばかり、これからまだ大雨が降る可能性は国内各地にあります。
それでは、一難去って油断せずに素敵な一日を！
＜主：英 / 従：日＞ #紫陽花, #大雨のリスク, #水害に備える, #ゲストハウス, #宿泊, #灯火, #関門, #下関, #門司, #門司港,
( 
