カテゴリー: 3. Place to go: 見どころ

放射冷却現象 / Radiational cooling

Japanese Title (邦題)： 「放射冷却現象」末尾に

 

Radiational cooling

Good morning to the World and Kanmon!

In this weekend around Kanmon area, it will be quite cold and fine clearly.

Exif_JPEG_PICTURE

It seemed that sunset on Friday was so clear that it told us such weekend weather.

Thank you and you have a nice day with plenty sunshine

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

放射冷却現象

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

ここ関門エリア、この週末は、グッと冷えて、スッキリ晴れるようです。

Exif_JPEG_PICTURE

金曜日の夕陽もそれを教えてくれるかのように澄んでました。

それでは、いっぱい陽の光を浴びて素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
 

ちょっとだけ / A little bit

Japanese Title (邦題)： 「ちょっとだけ」末尾に

 

A little bit

Good morning to the World and Kanmon!

It seem that the view of our port town in weekdays are changing a little bit.

mojikochangelittle01

On Wednesday, I stopped by the town on the way back from bank as usual.

mojikochangelittle02

I felt that people/tourists may be increased a little.

We are expecting further positive change here.

Thank you and you have a nice day with new normal.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

ちょっとだけ

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

ちょっとだけ、、、カトちゃんのギャグではありません。

平日の港町の様子が「ちょっとだけ変わってきた」ような気がします。

mojikochangelittle01

水曜日、いつものように銀行の行き帰りに寄ってみました。

mojikochangelittle02

少し人の流れ、観光客の数が増えたかな？

さらなる変化、期待したいですね。

それでは、「新しい日常」とともに素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

秋の黄色 / Autumn Yellow

Japanese Title (邦題)： 「秋の黄色」末尾に

 

Autumn Yellow

Good morning to the World and Kanmon!

I have forgotten this color since I had rarely seen this around Tokyo, however this yellow is one of Japanese Autumn Color now. No, this is not ginkgo’s yellow.

goldenrod01

This is alien species after the world war two and bloom profusely around this area in this time of a year.

goldenrod02

goldenrod03

Goldenrod. This is one of invasive alien species but we see this everywhere.

Will the new one became similar situation? Which is COVID-19.

goldenrod04

Thank you and you have a nice day, even with COVID-19 situation.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

秋の黄色

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

東京ではあまり見かけることがないので忘れていましたが、この黄色も今や立派な日本の秋の色です。イチョウの黄色ではありません。

goldenrod01

大戦後の外来種ですが、このあたりではこの時期に咲き乱れます。

goldenrod02

goldenrod03

セイタカアワダチソウ、、、要注意外来生物なのに、どこでも見かける植物です。

数年経つと同じような存在でしょうか、、、新型コロナウイルス？

goldenrod04

それでは、ウィズコロナの素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )