俯瞰してみると、なんかおかしくね? / It looks funny and strange when looking down from a distance

Japanese Title (邦題): 「俯瞰してみると、なんかおかしくね?」末尾に

 

It looks funny and strange when looking down from a distance

Good morning to the World and Kanmon!

These are the pictures I took on Sep.25.

Pictures of two of most popular camp site on the foot of The Mountain of Japan.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

It was Monday afternoon, but

tokyooutdoor02

What a lot of people there!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Distance between tent sites are almost same as that of Metropolitan apartment, not to say that of municipal housing.

According to the super cub rider whom I met by the lake, she could not make reservation at the campground on the weekend, because they had no vacancy. So she came on Tuesday. But, No vacancy? for camping?!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

I could imagine more and more people at those camp site in weekend.

On weekdays, they live in a crowded way.

On the weekend, they feel relaxation in a crowded way.

Actually, it is one of the reasons I decided to early retirement and u-turn to my home.

Thank you and you have a nice day enjoying real nature leisurely.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

俯瞰してみると、なんかおかしくね?

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

こちらの写真は去る9月25日に撮影したもの。

ザ・にっぽんの山の麓にある、国内でも10本の指に入る有名なキャンプ場二ヶ所を遠目に見た様子です。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

この日は月曜日だというのに、、、

tokyooutdoor02

なぁんて人が多いんでしょう!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

隣のテントまでの距離は、都営住宅並みとは言わないまでも、都内のマンション並みではないでしょうか?

翌日、湖畔であったカブ・ライダーに聞いたら、週末は予約がいっぱいで取れず、火曜日に参上したとのこと。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

土日はもっと人が多かったんでしょうね。

週日は都心でぎゅうぎゅうに暮らして、

週末は山でぎゅうぎゅうに寛ぐ(?)、それも結構なお金を払って、、、

実はこれが自分にとっての早期退職、Uターンの一つの要因だったりします。

それでは、悠々と本当の自然を楽しむ素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

会いたかった、会いたかった、会いたかったぁ / The guy I have wanted to see for

Japanese Title (邦題): 「会いたかった、会いたかった、会いたかったぁ」末尾に

 

The guy I have wanted to see for

Good morning to the World and Kanmon!

The area between Kitakyushu and Kanto region (including Shikoku) has been featured in the TV news very often.

It is because people living in this broad area are so many.

As the result, incidents and accidents have happen in the area.

So I visited not only the site, but also the people whom I have wanted to meet.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

bochibochi03

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

The place locates in deep mountain through a tunnel.

bochibochi04

I have wanted to meet with the person since I watch that popular TV show on August 24.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA( TV Tokyo: https://www.tv-tokyo.co.jp/youhananishini/article/?id=013088 )

As I imagined, such a unique person like him was the person who have a particular experience in overseas countries.

I heard curious experiences and episodes from him.

Thank you and you have a nice day valuing encounters with wonderful people.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

会いたかった、会いたかった、会いたかったぁ

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

北九州から関東までのエリアは、ニュースに取り上げられることも多いですが、

そもそもこのエリアに住む人が多いわけで、

当然のようにそこで起こる事件・事故も多くなります。

で、今回は現場だけでなく、会ってみたかった人にも会いに行ってきました。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

bochibochi03

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

その場所はトンネルを抜けて山の奥深く入ったところでした。

bochibochi04

8月24日にかのTV番組の再放送を見て以来、一度話を聞いてみたかった人です。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

想像した通り、こうしたユニークな生き方をしている人に特有なある海外体験をされた青年でした。

色々と面白い体験やエピソードを教えてもらいました。

それでは、素敵な人との出会いを大切に良い一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

 

気になる現場 / Sites of my interest

Japanese Title (邦題): 「気になる現場」末尾に

 

Sites of my interest

Good morning to the World and Kanmon!

In recent Japan, there have been so many scams happening that it makes me sick.

Even my private smart phone keep receiving tens of fishing mails. And I am appalled by the anti-social parts of this society.

The interesting thing is that majority of such incidents are happening in the areas between here to Tokyo, Kanto regions. So I tried to visit the actual site of interest to alert ourselves.

The site we visited this time was copied small lodging by impostor scam which was reported in TV program.

( https://www.ytv.co.jp/miyaneya/article/page_3jmmyyvqb15rslop.html )

The incident of copied lodging registered popular online OTA site.

It is the episode the trouble happened at such fictional lodging affect to the business of the real lodging copied photo and information by impostor scam.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Because the site is in the town I often visit, I decided to stop by there.

impersonationlodging03

impersonationlodging02

I was surprised at such small size lodging was used by impostor scam, and recognized that we should take care not to involved in such trouble. 

Thank you and you have a nice day without getting into trouble.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

気になる現場

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

最近の日本では、なんか嫌になるぐらい多くの詐欺まがいの事件が起きています。

個人のスマートフォンにも毎日何十ものフィッシング・メールを着信しているし、この社会の反社会的な部分に呆れています。

面白いことにそんな悪意にみちた事件や問題はここ福岡から東側、関東地方までで起きていることが多く、自らに警鐘を鳴らす目的で、気になる現場はこの目で見ておくことにしています。

今回行ってみたのは、テレビで取り上げられていた、小規模宿泊施設のなりすまし詐欺の現場。

( https://www.ytv.co.jp/miyaneya/article/page_3jmmyyvqb15rslop.html )

ネット予約画面に施設画像をコピー制作されて、そっくりの架空の宿泊施設を登録されるという事件。

架空の登録サイトで起きたトラブルの被害が、本家本物の宿泊施設に波及したという話でした。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

たまたまよく行く町で起きた事件なので現場に立ち寄ってみました。

impersonationlodging03

impersonationlodging02

こんな小規模施設が犯罪に利用されたことに驚くとともに、自身も巻き込まれる可能性があるかもということから、常々注意しておこうと感じました。

それでは、トラブルに巻き込まれることなく素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )